Historische Hintergründe und Auswirkungen auf die Welt von heute

Am 24. Februar 2022 zeigte sich die Welt völlig überrascht und nicht vorbereitet. Für die Ukraine hingegen ist der Krieg mit Moskau eine weitere Episode im langen geschichtlichen Kampf um eigene Souveränität: Befreiung aus den Klauen des Zaren, dem engen Korsett der Orthodoxie, von den brutalen Auswüchsen des Sowjet-Regimes. Die Ukraine liegt genau in der Mitte zwischen polaren Mächten, Kulturen, Religionen. Ihre Geografie ist ihr Schicksal. Was will in der Ukraine heute entstehen, das uns alle angeht? Warum wiederholen die Ukrainer heute lauter denn je die historische Maxime „Weg von Moskau!“? Yaroslava Black-Terletska, in der Ukraine geboren, studierte Germanistik und Philosophie an der Universität in Tschernovitz, Schriftstellerin und Übersetzerin, Priesterin der Christengemeinschaft in Deutschland und der Ukraine, seit 2009 in Köln.